فنّانا الصوت البريطانيان في جولة بال لابس
٣٠ سبتمبر ٢٠١٤
استهلّ الوافدان الجديدان إلى مركز "تشكيل"، فنانا الصوت فاري برادلي وكريس ويفر، إقامتهما الممتدة على 11 شهراً عبر الانضمام إلى جولة التصميم من "بال لابس". كما تدير زائرتان قادمتان من اسكتلندا، هما روان دودس وفاي سكوت من شركة "ميك وركس"، ورش عمل برفقة مصممين محليين يتابعون مساهماتهم في وقت سابق من هذه السنة أثناء أيام التصميم دبي. ورغم أنّ جولة صيف 2014 كانت مخصصة لبرنامج التصميم الجديد وورش عمل بال في مركز "تشكيل"، إلا أنّ فنّانينا المقيمين راحوا يبحثون عن الإلهام في أكثرالأماكن غرابة (كمدبغة جلود الإبل)، وشرعوا يدققون بالمشهد الواسع لدولة الإمارات لا سيما أبوظبي والعين. يعني الاسم "تشكيل" في اللغة العربية "إعطاء صورة أو شكل"، ومن هنا يهدف برادلي وويفر إلى إعطاء شكل لبعض مقطوعاتهما الصوتية الأكثر ميتافيزيقية سابقاً والتي ابتكراها أثناء إقامتهما في الإمارات العربية المتحدة. علاوة على ذلك، شملت الجولة زيارةً لمدبغة جلود الإبل، حيث كان الدبّاغون يجرون اختبارات على إمكانية استعمال جلد السمك كغيرها من الجلود، فضلاً عن ورش عمل مرتبطة بالمعادن ومواد التنجيد والبيربيكس. تمثّل الهدف من هذه الزيارات في توسيع الآفاق الإدراكية للفنانين والمصممين حول ما يمكن تصنيعه هنا في الإمارات العربية المتحدة وطريقة صنعه. كما جرت مناقشة مسهبة مع رئيس العمال تناولت عملية التعامل مع التصاميم. من ناحية أخرى، ذهبت شركة "ميك وركس" في اسكتلندا إلى حد فتح مجالات عمل للفنانين في شركات الإنتاج الصناعي. إليك أدناه مجموعة مختارة من الصور والتسجيلات الصوتية المأخوذة من هذا اليوم. تصوير فاري برادلي، تسجيل كريس ويفر.