تحديثات من برنامج الفنان المقيم: كريس ويفر فاري برادلي